Des armes à feu seraient liées à une organisation criminelle transnationale brésilienne
BOSTON – Ce mois-ci, le bureau du procureur américain de Boston a annoncé les résultats d’une enquête fédérale d’un an sur les ventes illégales d’armes à feu dans le Massachusetts. Les services américains de citoyenneté et d’immigration ont apporté une aide précieuse à l’enquête.
Selon les documents d’accusation, l’enquête a identifié des ressortissants brésiliens dans plusieurs communautés du Massachusetts qui auraient été impliqués dans la vente de divers types d’armes à feu. Il est en outre allégué que certaines des armes à feu étaient liées à des activités liées à des gangs impliquant une grande organisation criminelle transnationale, Primeiro Comando da Capital, ainsi que des gangs de rue locaux plus petits, en particulier les gangs de rue « Tropa de Sete » et « Trem Bala ». Primeiro Comando da Capital, fondée à l’origine dans le système pénitentiaire de São Paulo, au Brésil, est l’une des plus grandes organisations criminelles du Brésil et d’Amérique latine. Il est allégué que les membres du Primeiro Comando da Capital et leurs associés auraient commis des délits violents au service de l’organisation, notamment des meurtres, des vols à main armée, des enlèvements et la coordination d’une opération transnationale de trafic de drogue.
À ce jour, environ 110 armes à feu et quantités de fentanyl et de munitions ont été saisies au cours de l’enquête, qui a débuté en 2024. Les armes à feu qui auraient été récupérées comprennent des armes de poing, des carabines, des carabines à canon court et des fusils de chasse qui provenaient principalement de zones de Floride et de Caroline du Sud vers le Massachusetts.
Au cours de l’enquête, 18 ressortissants brésiliens ont été inculpés séparément d’infractions fédérales en matière d’armes à feu. La plupart des accusés n’ont aucun statut légal aux États-Unis et se trouvent illégalement aux États-Unis :
- Guilherme Fernandes Tavares, 31 ans, clandestin, résidait à Marlborough, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Lucas Henrique Moreira De Paiva, 22 ans, clandestin, résidait à Malden, Weymouth et Chelsea, accusé de se livrer au commerce d’armes à feu sans permis ;
- Victor Eduardo Santos De Souza, 21 ans, clandestin, résidait à Framingham et Revere, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Rafaell Martins Ferreira, 27 ans, clandestin, résidait à Boston, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Riquelme Henrique De Aguilar Ferreira, 21 ans, clandestin, résidant à Framingham et Revere, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Lucas Ferreira-Da Silva, 27 ans, de Malden, accusé de se livrer au commerce d’armes à feu sans permis ;
- Floriano De Souza, 50 ans, clandestin, résidant à Yarmouth, accusé de complot en vue de se lancer dans le commerce d’armes à feu sans permis ;
- Israel Yurisson Dos Santos, 24 ans, clandestin, résidait à Marlborough, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Alason Ferreira-Peixoto, 22 ans, de West Yarmouth, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Gideoni De Oliveira Moutinho, 32 ans, clandestin, résidait à Malden, Weymouth et Chelsea, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Lucas Nascimento-Siva, 27 ans, de West Yarmouth, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Vanderson Rocha Oliveira, 31 ans, clandestin, résidait à Boston, accusé de se livrer au commerce d’armes à feu sans permis ;
- Joao Vitor Dos Santos Goncalves Pimenta, 20 ans, clandestin, résidant à Malden, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Talles Provette De Faria, 34 ans, de Barnstable et Plymouth, accusé de se livrer au commerce d’armes à feu sans permis et de distribution de fentanyl ;
- Patrick Rodrigues De Oliveira, 34 ans, de Framingham, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Marcos Paulo Silva, 24 ans, clandestin, résidait à Boston, accusé de commerce d’armes à feu sans permis ;
- Joao Victor Da Silva Soares, 21 ans, d’Everett, accusé de complot en vue de se lancer dans le commerce d’armes à feu sans permis ; et
- Kessi Jhonny Firmino Sales, 23 ans, clandestin, résidait à West Yarmouth, accusé d’un chef d’accusation de possession illégale d’une arme à feu par un étranger en situation irrégulière.
« Comme cela a été allégué, ces accusés – dont la plupart n’ont aucun statut légal aux États-Unis – ont joué un rôle dans l’introduction d’armes mortelles dans le Massachusetts, certains en tant que trafiquants et d’autres en tant que possesseurs illégaux. Ce type d’anarchie alimente les crimes violents et donne du pouvoir aux organisations criminelles transnationales qui profitent du chaos et de la peur. Cela met la vie des Américains en danger », a déclaré la procureure américaine Leah B. Foley. « Cette affaire témoigne de la force de notre politique fédérale, des partenariats entre l’État et les forces de l’ordre locales pour assurer la sécurité de nos communautés et faire respecter l’État de droit.
« Cette affaire impliquait le trafic de plus de 100 armes à feu illégales et impliquait 18 accusés, dont beaucoup sont des étrangers illégaux qui seraient impliqués dans la possession et la distribution illégales d’armes mortelles », a déclaré James M. Ferguson, agent spécial en charge du Bureau de l’alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs, Division de terrain de Boston. « La combinaison d’armes à feu illégales et d’individus illégalement présents dans notre pays présente une grave menace pour la sécurité publique. L’ATF ne restera pas les bras croisés – nous continuerons à travailler de manière agressive avec nos partenaires chargés de l’application des lois pour identifier, enquêter et démanteler ceux qui arment les criminels et mettent nos communautés en danger. »
« Non seulement bon nombre de ces individus séjournent illégalement dans le pays, mais ces accusés auraient également fait un trafic d’armes à feu dangereuses en relation avec des gangs transnationaux, ce qui constitue une menace sérieuse pour nos communautés du Massachusetts », a déclaré Michael J. Krol, agent spécial chargé des enquêtes sur la sécurité intérieure en Nouvelle-Angleterre. «Cette enquête est le résultat d’une collaboration avec nos partenaires, chacun tirant parti de notre expertise et de nos autorités uniques pour œuvrer à la réalisation de nos objectifs communs en matière de sécurité publique.»
« Beaucoup de ces 18 étrangers brésiliens se sont installés illégalement dans nos communautés du Massachusetts, apparemment avec l’intention de nuire à nos résidents », a déclaré Patricia H. Hyde, directrice par intérim du bureau extérieur de Boston au sein des opérations d’application et de renvoi de l’immigration et des douanes américaines. « Non seulement ils seraient membres ou associés d’organisations criminelles transnationales dangereuses, mais ils auraient également été impliqués dans le trafic de quantités importantes d’armes à feu, de munitions et de fentanyl illégales. ICE Boston continuera de donner la priorité à la sécurité de notre public en arrêtant et en expulsant les délinquants étrangers illégaux de nos quartiers de la Nouvelle-Angleterre. »
Les accusations de vente d’armes à feu sans permis et de complot prévoient une peine pouvant aller jusqu’à cinq ans de prison, trois ans de mise en liberté surveillée et une amende pouvant aller jusqu’à 250 000 $. L’accusation de possession d’une arme à feu par un étranger en situation irrégulière est passible d’une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison, de trois ans de mise en liberté surveillée et d’une amende pouvant aller jusqu’à 250 000 $. Les accusés sont passibles d’expulsion à la fin de toute peine imposée. Les peines sont imposées par un juge d’un tribunal de district fédéral sur la base des lignes directrices américaines en matière de détermination de la peine et des lois qui régissent la détermination d’une peine dans une affaire pénale.
Le procureur américain Foley, l’ATF SAC Ferguson, le HSI SAC Krol et le directeur de l’ICE ERO, Hyde, en ont fait l’annonce aujourd’hui. Une aide précieuse a été fournie par la police de l’État du Massachusetts ; le Service d’inspection postale des États-Unis ; le bureau du shérif du comté de Middlesex ; Direction de la détection des fraudes et de la sécurité nationale de l’USCIS ; et les services de police de Barnstable, Yarmouth, Plymouth, Chelsea, Milford, Malden, Marlborough, Weymouth, Framingham, New Bedford et Worcester. Le procureur adjoint des États-Unis Michael J. Crowley, le chef adjoint de l’unité du crime organisé et des gangs et le procureur adjoint des États-Unis John J. Reynolds III poursuivent ces affaires.
Cette affaire fait partie de l’Opération Take Back America, une initiative nationale qui mobilise toutes les ressources du ministère de la Justice pour repousser l’invasion de l’immigration clandestine, parvenir à l’élimination totale des cartels et des organisations criminelles transnationales et protéger nos communautés des auteurs de crimes violents. L’opération Take Back America rationalise les efforts et les ressources des groupes de travail du ministère sur la lutte contre la drogue contre le crime organisé et du projet Safe Neighborhood.
Pour signaler une fraude ou un abus présumé en matière de prestations d’immigration à l’USCIS, veuillez utiliser le formulaire de pourboire de l’USCIS.
Pour plus d’informations sur l’USCIS et ses programmes, veuillez visiter uscis.gov ou suivez-nous sur X (anciennement Twitter)Instagram, YouTube, Facebook et LinkedIn.
