LOS ANGELES – Les services américains de citoyenneté et d’immigration ont contribué à l’enquête sur une femme du comté de San Luis Obispo arrêtée dans le cadre d’une plainte pénale fédérale le mois dernier. La plainte allègue qu’elle a créé des centaines de documents d’immigration frauduleux en utilisant à mauvais escient les informations d’identification de médecins pour démontrer qu’elle respectait les exigences en matière d’examen médical pour les immigrants souhaitant s’inscrire pour une carte verte ou ajuster leur statut d’immigration.
Chantelle Lavergne Woods, 54 ans, de Nipomo, est accusée de fraude et d’utilisation abusive de visas, permis et autres documents, un crime passible d’une peine maximale légale de 10 ans de prison fédérale.
« La conduite frauduleuse décrite dans la plainte pénale a porté atteinte à l’intégrité du système d’immigration de notre pays », a déclaré le procureur américain par intérim Joseph T. McNally. « Nous félicitons nos partenaires chargés de l’application des lois d’avoir mis un terme à cela. »
L’USCIS exige la présentation d’un examen médical et d’un dossier de vaccination évaluant plusieurs facteurs de santé physique et mentale afin de déterminer le statut juridique d’un demandeur. La loi fédérale exige que des médecins agréés – ou « chirurgiens civils » – effectuent ces examens.
Selon un affidavit déposé le 18 février avec la plainte, Woods, de février 2021 à avril 2024, alors qu’il exploitait une clinique médicale d’Arroyo Grande, a créé des centaines de documents frauduleux relatifs à l’examen médical et aux exigences de vaccination pour les personnes cherchant à s’inscrire pour une carte de résident permanent légal – communément appelée « carte verte » – ou à modifier d’une autre manière leur statut d’immigration.
Woods aurait maintenu un site Web qui se présentait comme une clinique de « services médicaux de perte de poids et d’immigration » qui, en partie, prétendait aider les candidats avec les examens médicaux d’immigration. L’un des médecins répertoriés sur ce site Web comme « neurologue certifié par le MD Board et chirurgien civil désigné pour l’USCIS » était en fait, selon le site Web du California Medical Board, un pédiatre et non un neurologue.
Elle aurait falsifié les signatures de plusieurs médecins, dont un médecin décédé avant que Woods ne prépare les formulaires d’immigration frauduleux.
Une plainte contient des allégations selon lesquelles un accusé a commis un crime. Chaque accusé est présumé innocent jusqu’à ce qu’il soit prouvé coupable au-delà de tout doute raisonnable devant le tribunal.
L’équipe de diversion tactique du bureau résident de Ventura de la Drug Enforcement Administration et l’USCIS Fraud Detection and National Security enquêtent sur cette affaire.
Les procureurs américains adjoints Elia Herrera, de la section internationale des stupéfiants, du blanchiment d’argent et du racket, et Mark Aveis, de la section des fraudes majeures, poursuivent cette affaire.
Pour signaler une fraude ou un abus présumé en matière de prestations d’immigration à l’USCIS, veuillez utiliser le formulaire de pourboire de l’USCIS.
Pour plus d’informations sur l’USCIS et ses programmes, veuillez visiter uscis.gov ou suivez-nous sur X (anciennement Twitter)Instagram, YouTube, Facebook et LinkedIn.
