SAIPAN, CNMI— Les services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis ont mis au jour un stratagème frauduleux en matière d’immigration qui a abouti à la condamnation de Venerando Aquino Martin, 56 ans, un étranger clandestin des Philippines, à 18 mois pour fraude de visa. Le tribunal lui a également ordonné de purger une année de liberté surveillée et de payer des frais d’évaluation obligatoires de 200 $. Le bureau du procureur américain pour les districts de Guam et des îles Mariannes du Nord a annoncé la condamnation.
Entre le 23 septembre 2023 et le 9 avril 2025, Martin a soumis environ 242 candidatures frauduleuses, affirmant faussement que les candidats étaient qualifiés pour une autorisation de travail. Grâce à ce système, 66 permis de travail ont été délivrés – avant que la fraude ne soit détectée – et ensuite utilisés par des étrangers en situation irrégulière pour obtenir un emploi dans le Commonwealth des îles Mariannes du Nord.
Les efforts d’enquête de l’USCIS ont révélé que Martin avait facturé des milliers de dollars aux candidats pour préparer et soumettre des demandes frauduleuses de prestations d’immigration en vertu de la disposition « Registre » de la loi sur l’immigration et la nationalité. Cette disposition permet à certaines personnes entrées aux États-Unis avant le 1er janvier 1972 de demander une carte de résident permanent et de recevoir un permis de travail pendant que cette demande est en attente.
Un officier avisé de l’USCIS à Guam a décelé une tendance dans les cas soumis par Martin, et la Direction de la détection des fraudes et de la sécurité nationale de l’USCIS a immédiatement commencé à enquêter. Presque tous les candidats dans cette affaire n’étaient pas éligibles ; certains ne sont même pas nés avant 1972.
L’USCIS a révoqué les 66 permis de travail et a entamé des procédures d’expulsion des étrangers impliqués.
L’enquête a été menée en partenariat avec Homeland Security Investigations Saipan et poursuivie par le procureur adjoint américain Garth R. Backe pour le district des îles Mariannes du Nord.
Pour signaler une fraude ou un abus présumé en matière de prestations d’immigration à l’USCIS, veuillez utiliser le formulaire de pourboire de l’USCIS.
Pour plus d’informations sur l’USCIS et ses programmes, veuillez visiter uscis.gov ou suivez-nous sur X, Instagram, YouTube, Facebook et LinkedIn.

