La procédure judiciaire concernant une accusation d’arme à feu impliquant un homme soupçonné d’avoir tué sa femme et ses deux filles a été reportée.
Nothabo Zandile Tshuma, 42 ans, et ses filles Natalie, 15 ans, et Nala, cinq ans, ont été retrouvées mortes par la police dans une maison de Great Denham, près de Bedford, le 6 juillet.
Mardi, devant un tribunal de Johannesburg, Ndodana Mkhanyisi Tshuma a renoncé à son droit à une libération sous caution et a été maintenu en détention jusqu’à la prochaine audience, le 27 août, afin de permettre des investigations balistiques plus approfondies en lien avec une accusation de possession d’une arme à feu sans permis.
Les procureurs britanniques ont autorisé trois accusations de meurtre contre l’homme de 45 ans. Une audience distincte sur son extradition a été reportée à la même date.
Une autopsie médico-légale a révélé que la mère et ses filles étaient décédées des suites d’un traumatisme contondant.
La police sud-africaine a déclaré que Tshuma, un citoyen anglo-zimbabwéen, s’était rendu à Johannesburg depuis l’aéroport d’Heathrow avant que les corps ne soient découverts.
Il s’est ensuite envolé pour le Zimbabwe avant de retourner à Johannesburg, où il a été arrêté après avoir été découvert en possession d’une arme à feu sans permis dans le quartier de Kensington.
Les tribunaux sud-africains décideront si une demande d’extradition britannique répond aux exigences légales pour son transfert vers le Royaume-Uni.
Son audience d’extradition a également été reportée à la même date pour permettre de finaliser les documents d’extradition.
Avez-vous une suggestion d’histoire pour Beds, Herts ou Bucks ? Contactez-nous ci-dessous.
