Les immigrants détenus aux États-Unis – y compris certains des hommes qui disent avoir vu des gardes texans étouffer le détenu cubain Geraldo Lunas Campos – affirment qu’on leur a refusé des vêtements propres, des douches, une nourriture adéquate et des médicaments.
Des dizaines d’hommes de plusieurs camps de détention pour immigrants du Sud-Ouest ont écrit des lettres et parlé à NOTUS par téléphone derrière les barreaux ces derniers mois. Ils ont été incités par des codétenus qui ont vu leurs comptes présenté dans cette publication. Certains d’entre eux affirment qu’ils continuent d’être maltraités par des gardes qui agissent avec encore plus d’impunité après la mort de Lunas Campos, qu’un coroner a qualifié d’homicide.
Les abus en détention sont « une punition parce que nous revendiquons nos droits », a déclaré Jesus Navea, un Cubain qui a décrit avoir vu des gardes battre et étrangler Lunas Campos, qu’il considérait comme un ami. Le ministère de la Sécurité intérieure a soutenu que Lunas Campos était devenu violent après que les gardes aient tenté d’intervenir alors que Lunas Campos tentait de se suicider.
Navea et d’autres affirment que ce n’est pas vrai et que les gardes sont devenus trop agressifs envers Lunas Campos parce qu’il réclamait ses médicaments.
Immigration et application des douanes Normes de détention 2025 affirment que les immigrants détenus dans des unités de gestion spéciales « peuvent se raser et se doucher au moins trois fois par semaine et recevoir d’autres services de base – tels que la lessive, les vêtements, la literie et le linge – équivalents à ceux des détenus de la population générale et compatibles avec la sûreté et la sécurité de l’établissement. » Les détenus devraient également recevoir une nourriture adéquate et des services de santé.
Cependant, selon Navea, environ 280 détenus du Camp East Montana, le centre de détention fédéral relativement nouveau situé à l’intérieur de la grande base militaire de l’armée américaine à Fort Bliss au Texas, se sont vu refuser des serviettes pendant quatre jours fin mars – mais ils devaient quand même se baigner. Il a déclaré que le personnel avait par la suite cessé de livrer des sacs à linge, puis avait réprimandé les détenus pour avoir pris l’initiative de laver les quelques vêtements qu’ils avaient dans les éviers et de les faire sécher sur leurs lits superposés. Navea a déclaré qu’il avait porté les mêmes sous-vêtements pendant près d’une semaine. Il a déclaré qu’il considérait ces trois incidents comme des actes de punition contre les détenus qui continuent d’exiger un meilleur traitement.
« Tout ce qu’ils font ici, c’est nous maltraiter, nous faire souffrir. Et il n’y a personne à qui se plaindre. Si nous le faisons, ils nous punissent », a-t-il déclaré, ajoutant que les détenus ont plutôt été invités à remplir des formulaires électroniques sur une tablette partagée. « Ils nous disent de l’écrire sur la tablette… et rien ne se passe. »
« Si vous portez plainte et tentez de faire valoir vos droits, ils vous accusent de… manquer de respect à un fonctionnaire et de refus d’obéir aux ordres », a déclaré Navea.
Le ministère de la Sécurité intérieure a semblé tacitement reconnaître qu’il y avait eu des problèmes avec l’installation, soulignant que le gouvernement avait récemment embauché une nouvelle entreprise pour la gérer.
« L’ICE cherche toujours des moyens d’améliorer nos centres de détention pour garantir que nous fournissons les meilleurs soins aux étrangers illégaux sous notre garde », a-t-il déclaré dans un communiqué non signé. « Le Camp East Montana a récemment été modernisé. Notre nouvel entrepreneur permettra au Camp East Montana de continuer à respecter les normes de détention les plus élevées AVEC la capacité de fournir PLUS de soins médicaux sur place. Ce contrat permet également plus de personnel sur place et un plan de surveillance d’assurance qualité PRÉCIS. ICE aura encore plus de surveillance sur les entrepreneurs de cet établissement. «
Le département a repoussé une accusation spécifique, déclarant : « A aucun moment aucun détenu ne s’est vu refuser le service de blanchisserie. Il n’y a eu aucune plainte ou allégation documentée. »
Cela fait plus de trois mois que la nouvelle de la mort de Lunas Campos au Camp East Montana, le 3 janvier, a été annoncée. Les responsables de l’ICE ont d’abord déclaré qu’il était mort après avoir tenté de s’automutiler et que les gardes avaient tenté d’intervenir. « Les tentatives immédiates visant à désamorcer la situation ont échoué, ce qui a entraîné un recours spontané à la force pour empêcher M. LUNAS Campos de se faire du mal. M. LUNAS Campos est devenu insensible », a déclaré l’ICE dans un communiqué. déclaration à l’époque.
« Tout cela est un mensonge. Cela ne s’est pas produit comme ça », a déclaré Garit Reinier Hernández, un détenu cubain qui a été témoin de l’attaque.
Le médecin légiste du comté d’El Paso a jugé qu’il s’agissait d’un homicide. rapport énonçant un diagnostic pathologique d’« asphyxie due à une compression du cou et du torse ». Trois témoins qui ont parlé à NOTUS par téléphone ont déclaré que Lunas Campos mendiait ses médicaments depuis des heures et avait tenté d’attirer l’attention du personnel en donnant des coups de pied dans la porte de sa cellule – pour ensuite être traîné dehors par quatre gardes.
Deux détenus qui ont parlé à NOTUS ont décrit un gardien disant à Lunas Campos en espagnol : «Sigues jodiendo, vous allez amarrer de pata y mano et vous allez apretar por el cuello hasta que te desmayas.» (« Si vous continuez à déconner, nous allons vous attacher – les mains et les pieds – et vous étouffer jusqu’à ce que vous vous évanouissiez. ») Ils ont tous deux déclaré que les gardes ont ensuite mis leurs menaces à exécution : le battre, lui enchaîner tout le corps, puis s’empiler sur lui. Des détenus désemparés ont traité les gardes d’assassins en criant : »¡Asésinos!»
Antonio Frometa, un Cubain resté au camp militaire, a déclaré qu’ils pouvaient entendre la lutte à l’extérieur de leur cellule. Il a déclaré que Lunas Campos implorait les gardes de ne pas le frapper, répétant : «¡Non, moi! ¡Non, moi!»
Un témoin a déclaré qu’il n’avait pas encore été interrogé par les forces de l’ordre. Un deuxième détenu du Camp East Montana a déclaré qu’il avait été escorté hors de sa cellule et emmené à travers la base pour être interrogé par trois agents des forces de l’ordre qui ont refusé de s’identifier. Lorsqu’il a demandé la présence de son avocat, a-t-il déclaré, les policiers ont refusé de l’interroger.
« Il y avait des caméras dans les cellules et dans le couloir. Il y avait des caméras partout », a déclaré Navea à NOTUS.
Bien que le FBI enquête généralement sur les abus commis par d’autres organismes chargés de l’application des lois – et que certains détenus avaient l’impression d’être interrogés par des agents du FBI – le DHS a déclaré à NOTUS que l’ICE menait l’enquête de son propre chef, la qualifiant de « toujours une enquête active ». Cet arrangement a suscité des critiques, car l’ICE a répété à plusieurs reprises omis de divulguer des informations sur les décès de détenus.
Le DHS maintient sa description initiale de l’incident, déclarant à NOTUS que Lunas Campos « a violemment résisté au personnel de sécurité et a continué à tenter de se suicider » et que « pendant la lutte qui a suivi, Campos a cessé de respirer et a perdu connaissance ». Dans un communiqué, le DHS a attiré l’attention sur le casier judiciaire de l’homme, notant qu’il avait été reconnu coupable de possession d’armes en 1998, de petit larcin en 1999, de contact sexuel avec un enfant en 2003 et d’une longue liste d’autres crimes.
Les détenus d’un deuxième lieu, le centre de détention du comté de Torrance au Nouveau-Mexique, ont écrit des lettres à NOTUS pour lui dire que les circonstances qui ont conduit à la mort de Lunas Campos persistent là aussi.
Miguel Angel Diaz Serena a décrit s’être vu refuser des soins médicaux pendant six mois jusqu’à ce qu’il vomisse du sang – et a déclaré qu’une visite ultérieure à l’hôpital avait déterminé qu’il souffrait d’une infection pulmonaire fongique et d’un possible diagnostic de cancer. Il a déclaré qu’il avait été, après une opération de biopsie, placé dans une population atteinte du COVID-19 et d’autres maladies, dans une cellule où il y avait des fuites d’eau et de la moisissure. Dans une lettre adressée à NOTUS, six autres détenus ont signé une déclaration attestant de ses affirmations.
Le DHS a répondu à ces accusations en vérifiant certaines descriptions de Diaz Serena faisant état de crachats de sang, mais en ajoutant qu’il « admettait avoir fumé 1 à 1,5 paquet de cigarettes par jour pendant dix ans » et « n’avait pas pris les antibiotiques qui lui avaient été prescrits » après avoir été traité pour une éventuelle pneumonie. Le département a noté qu’il continuait de se plaindre de douleurs pulmonaires et qu’il avait reçu des médicaments le mois dernier.
Braumer Rodriguez Sanchez, un autre détenu de ce centre du Nouveau-Mexique, a décrit s’être vu refuser des analgésiques pour les blessures qu’il avait subies sous la torture au Venezuela. De même, son récit est étayé par une lettre portant les signatures de 16 codétenus.
Le DHS a confirmé que Rodriguez Sanchez « avait signalé des antécédents de fibromyalgie et de douleurs chroniques au cou », mais a ensuite affirmé qu’« il a REFUSÉ de signer les formulaires de traitement ». Le département a également ajouté que « le 8 avril, l’étranger en situation irrégulière a été vu pour un appel de maladie au cours duquel les médicaments disponibles ont été discutés, mais il s’est énervé et a quitté le rendez-vous avant la fin ».
Face aux accusations de mauvais traitements, le DHS a rétorqué qu’il s’occupait mieux des détenus immigrés que le Bureau des prisons ne le faisait pour les citoyens américains.
« À mesure que le nombre de lits s’est rapidement accru, nous avons maintenu un niveau de soins plus élevé que la plupart des prisons où sont détenus des citoyens américains, y compris en fournissant un accès à des soins médicaux appropriés », a déclaré le DHS. « Pour de nombreux étrangers en situation irrégulière, il s’agit des meilleurs soins de santé qu’ils ont reçus toute leur vie. »
Pourtant, les législateurs continuer à exprimer ses inquiétudes sur les conditions dans les installations de l’ICE. La semaine dernière, la représentante démocrate de Floride Debbie Wasserman Schultz s’est entretenue avec les journalistes après avoir effectué une visite inopinée de trois heures au camp de détention surnommé « Alligator Alcatraz » dans les Everglades, décrivant ce qu’elle a appelé « un environnement très inquiétant » de dortoirs humides, en cage, qui sentent l’urine et sont remplis d’hommes.
« Tout dans cette affaire semble inhumain et inutile, et la cruauté est le point central », a déclaré jeudi la députée.
Les détenus qui ont écrit à NOTUS ont fourni des copies des formulaires de plainte et des déclarations qu’ils espéraient susciter davantage d’attention – même si certains d’entre eux soupçonnent qu’ils risquent des représailles pour s’être exprimés.
« Honnêtement, je sais qu’ils me puniront si je parle », a déclaré Navea à NOTUS. « Mais sincèrement… quelqu’un a besoin de connaître la réalité de ce qui se passe ici. »
