Naplouse, Cisjordanie occupée – Islam Madani raconte que les familles et les jeunes du camp de réfugiés d’Askar se rassemblaient autrefois sous les oliviers sur les pentes de Tel Askar, une région vallonnée du nord de la Cisjordanie occupée qui abrite le camp.
« Mais la plupart n’y iront plus parce que les soldats tirent sur tellement de gens là-bas », a déclaré à Al Jazeera ce père de deux enfants, âgé de 32 ans.
Histoires recommandées
liste de 4 élémentsfin de liste
Amjad Refaee, directeur du Centre de développement social Askar, affirme que les souvenirs des personnes tuées par les soldats israéliens hantent l’un des seuls espaces verts du camp où les enfants peuvent jouer.
L’armée y a tué trois adolescents et en a mutilé bien d’autres depuis le 7 octobre 2023, lorsque le Hamas a mené une attaque contre Israël et qu’Israël a commencé sa guerre génocidaire contre Gaza.
Les soldats ne tirent plus de balles en caoutchouc et ne visent plus en dessous de la taille, « ils tirent pour tuer ou causer un handicap », a déclaré Refaee à Al Jazeera.
« Nous sommes des animaux pour eux », a-t-il ajouté. « Ils nous terrorisent, tuent nos jeunes de sang-froid et nous gardent ici en prison. »
Les habitants du camp affirment que Tel Askar est devenu le point d’entrée utilisé par les soldats israéliens qui s’infiltrent dans les rues étroites et délabrées du camp, souvent via la colonie illégale d’Elon Moreh qui domine l’est de Naplouse.
C’est sur la colline que des soldats ont abattu Amir Othman, 18 ans, en janvier dernier, le laissant handicapé. La fusillade s’est produite presque à l’endroit exact où son ami d’enfance Mohammed Abu Haneen avait été tué par l’armée un peu plus d’un an auparavant. Il avait 18 ans.
« J’ai demandé à mon oncle de me tirer dessus »
Amir était un footballeur et danseur prometteur jusqu’à ce que des soldats israéliens lui tirent une balle dans la jambe en janvier dernier alors qu’un convoi de jeeps traversait Tel Askar.
Il avait beaucoup voyagé pour jouer le Dabke, une danse en ligne traditionnelle palestinienne.
Amir, désormais aspirant infirmier, transportait son ami blessé – également touché par des soldats – en lieu sûr lorsqu’il a été touché par une balle.
« Ma rotule et mon fémur ont été brisés », a-t-il déclaré à Al Jazeera.
« Je ne sentais plus ma jambe, alors j’ai cru que je l’avais perdue.
« Le sang avait l’impression que de l’eau bouillante coulait de ma jambe. »
Les soldats ont empêché les ambulances d’atteindre Amir alors qu’il saignait. Les responsables de la santé et les organisations internationales affirment que cela s’est produit des centaines de fois depuis le 7 octobre, lorsqu’Israël a intensifié ses raids contre les communautés palestiniennes en Cisjordanie occupée, en particulier dans les camps de réfugiés.
Amir a finalement subi quatre opérations pour l’aider à marcher à nouveau. Il a passé quatre mois alité, les médecins lui disent que sa mobilité ne reviendra jamais à la normale.
« Quand je me suis réveillé après la première opération, j’ai demandé à mon oncle de me tirer dessus, parce que je pensais que ce serait mieux », a-t-il ajouté.
« Mais j’apprends à accepter la situation et à continuer à vivre. »
Amir a déclaré qu’il rêve toujours de faire des tournées, de danser le Dabke et de courir avec ses amis. « Mais rien de tout cela n’est possible maintenant », a-t-il déclaré.
Les enfants de réfugiés
Au moins 13 Palestiniens ont été tués à Askar depuis l’intensification de l’assaut israélien contre la Cisjordanie occupée après le 7 octobre, selon des groupes de surveillance palestiniens. Beaucoup d’autres ont été abattus lors des raids incessants des militaires.
Au moins 157 enfants ont été tués par des soldats ou des colons israéliens en Cisjordanie et à Jérusalem-Est occupée depuis 2024, selon les données compilées par Défense des Enfants International – Palestine.
Israël nie avoir pris pour cible les enfants, affirmant que ses raids militaires sont nécessaires pour des raisons de sécurité et pour réprimer les combattants palestiniens.
Askar est l’un des camps de réfugiés les plus densément peuplés de Cisjordanie occupée. Il abrite 24 000 personnes, regroupées sur un espace de la taille de 17 terrains de football.
Le pays est en proie au chômage et de nombreux habitants vivent dans la pauvreté et souffrent de « conditions de vie exiguës », selon l’Office de secours et de travaux des Nations Unies (UNRWA).
Les camps de réfugiés étaient à l’origine des communautés de tentes de fortune destinées à fournir un refuge temporaire à des centaines de milliers de réfugiés expulsés de force de la Palestine historique lors de la Nakba de 1948, lorsque l’État d’Israël a été créé.
Mais à mesure que les décennies passaient et que les espoirs de retour des réfugiés dans leurs foyers s’effaçaient, les camps devinrent des zones bâties surpeuplées.
Amir était assis dans le centre de santé d’urgence nouvellement créé du camp avec son ami Yamen Habron, 17 ans, et Islam Madani, 32 ans. Ils ont également été abattus par l’armée israélienne au cours des trois dernières années, les rendant handicapés.
Le trio a insisté sur le fait que personne, quel que soit son âge, n’est en sécurité lorsque l’armée prend d’assaut les camps. Ils ont évoqué le cas d’Iyad Shalakhti, 14 ans, abattu par des soldats le 9 juillet 2025 à Tel Askar.
« Pas de sécurité »
Islam Madani a déclaré qu’il interdisait à ses enfants – comme c’est le cas de nombreux autres parents – de jouer dehors dans le camp de réfugiés. Son fils de quatre ans patrouillait énergiquement dans la salle de réunion où Al Jazeera s’entretenait avec son père.
Le jeune garçon pleure de manière incontrôlable à chaque fois que les militaires entrent dans le camp car il sait ce que les soldats ont fait à son père.
Il a été abattu par un tireur d’élite à 7 h 30 le 9 janvier 2024 alors qu’il se précipitait pour pointer à l’usine où il travaillait.
« J’ai perdu tellement de sang », a-t-il déclaré. « L’ambulancier a fait tout ce qu’il pouvait pour me garder conscient, au cas où je ne me réveillerais pas. »
Il s’est remis de plusieurs opérations chirurgicales majeures. Le coup, dit-il, a touché l’arrière de son genou et est ressorti devant, laissant d’horribles cicatrices.
Il a déclaré que l’armée envahit désormais à tout moment de la journée et ne fait plus de distinction entre ceux qui luttent contre l’occupation israélienne et les résidents pacifiques et non armés.
« N’importe qui peut se faire tirer dessus », a-t-il déclaré. « Il n’y a aucune sécurité. J’allais juste au travail à pied. »
L’Islam n’est plus employé à l’usine et ne peut pas rester longtemps avant que la douleur ne l’accable.
Il consulte un psychologue pour l’aider à surmonter ce qu’il considère comme la honte de ne pas pouvoir subvenir aux besoins de sa famille depuis qu’il a été abattu et laissé sans emploi.
« Je suis devenu plus agressif, en colère et impulsif depuis qu’on m’a tiré dessus », a-t-il déclaré. «Je prie Dieu pour que du mieux arrive.»
Volontaire?
Yamen a abandonné l’école très jeune pour subvenir aux besoins de sa famille malgré les difficultés.
L’adolescent timide a reçu deux balles dans le côté par des soldats qui l’entouraient alors qu’il atteignait sa porte d’entrée après son retour du gymnase. Une balle s’est logée dans sa hanche et l’autre lui a tranché le côté.
Il a déclaré à Al Jazeera que tout ce dont il se souvenait, c’était de son père et de son frère qui essayaient désespérément de le garder conscient pendant qu’il attendait l’ambulance, qui était bloquée par des jeeps de l’armée.
« Tout ce dont je me souvenais, c’était des cris de ma mère », a-t-il déclaré.
Il a passé 14 jours en soins intensifs et les médecins ont passé deux jours à retirer les éclats de balle. Il marche désormais en boitant.
Le directeur du centre, Amjad Refaee, a connu Islam, Amir et Yamen toute sa vie. Il affirme qu’aucun d’entre eux n’a jamais été actif dans les groupes combattants palestiniens, car beaucoup se trouvent dans des camps de réfugiés.
Alors qu’ils discutaient de leur avenir, les jeunes hommes se demandaient si les soldats avaient eu l’intention de les tuer ou s’ils avaient délibérément voulu les laisser handicapés – pour aggraver la misère de leur vie dans le camp.
« Les enfants d’Askar prennent conscience de l’occupation », a déclaré Refaee. « Ils n’ont pas de terrains de jeux. Ils ne peuvent jouer au football que dans la rue. Beaucoup sont obligés de travailler dès leur plus jeune âge. »
Refaee a déclaré que son objectif est de maintenir les jeunes en vie en leur donnant de l’espoir, car ils sont « l’avenir du pays ». « Sinon, nous disparaîtrons », a-t-il ajouté. « C’est ce que veut Israël. »
